Homoseksualams Bulgarijoje tenka gyventi šešėlyje. Tie, kas išeina iš šešėlio, rizikuoja prarasti draugus ir darbo vietas. „Šios dvi moterys štai čia, – pasilenkęs pašnibždom sako Georgijus Ivanovas, – jos lesbietės.“ Tada ir vėl pasilenkia virš stalo: ‚Jos turi dukterį“. „Tie du vyrai taip pat pora“, – pasakoja, rodydamas į du vyrus kitame „Alaus sodo“ kampe.